MARKUS WINTERSBERGER · 1994 / 1998 / 2026
Entflachung
PATHFINDER ⇄ THE BODYBOX
De-flattening · the body as map – the map as cargo
A 2026 re-version and experimental AV translation of two works that build on each other: PATHFINDER, digital image montage 1994, and THE BODYBOX. Sculpture in Motion, installation 1998. The 1991 full-body scan – some 350 black-and-white photographs taken under projected striped light – is read for the first time as what it technically is: a measurement.

DRAG THE MEASURING LINE · CLICK SWITCHES LAYERFive versions 2026
PATHFINDER ⇄ THE BODYBOX · A – EIn 2026, PATHFINDER (1994) and THE BODYBOX (1998) became five separate re-translations – each with its own visual language, film, 3D scene and game. This page is their common home.
Keyword archive
PATHBODY · 1991–2026 · MOBILE VIA QR12,208artefacts · 1991–2026
Every trace of PATHFINDER and THE BODYBOX in one place: photographs, scans, montages, films, websites, 3D models with AR view and the source code of the five 2026 versions – each artefact with archive ID, checksum, keywords and locations. Search, timeline, full screen, 3D as surface, point cloud or wireframe – and a workshop that translates the archive into new works.
AV 2026
4K · 16:9 · MP4Version B · Wayfinding
2026 · PATHFINDER ⇄ THE BODYBOX
Version B · WEGFINDUNG (wayfinding). An entirely different approach: what was a simulated camera eye in 1994 and a transport in 1998 becomes machine vision, path search and parcel tracking in 2026. The body turns into terrain, the route Vienna → Krems → Linz into a self-portrait.
AV long version 5:36 · trailer 3:44 · 3D scene (GLB) with 222 s animation · experience with driving simulation · art & science game WEGFINDER (3D · AR · desktop app)
Version C · Seam
2026 · THE BODY AS ARCHIVE
Version C · NAHT (seam) · The body as archive. The third and sharpest re-translation: where do you cut a body open to lay it flat? In 1994 the seam ran along the back of the head, in 2026 it runs through the face – and everything that remained of the body is counted as an archive.
AV long version 5:36 · trailer 3:44 · 3D scene (GLB) with 222 s animation · experience · art & science game SCHNITTMUSTER (3D · AR · Mac & Windows) · keyword archive PATHBODY (web & app)
Version D · Housing
2026 · BODY AS ARCHITECTURE
Version D · GEHÄUSE (housing) · Body as toolbox · body as architecture. The fourth re-translation builds the body: as parts list, floor plan, housing, site plan and tower – with the time particles of THE BODYBOX. SCULPTURE IN MOTION I (2025, Videocity St. Pölten).
AV long version 5:36 · trailer 3:44 · 3D scene (GLB) with 222 s animation · AR with BODYBOX 1 : 1 · experience · art & science game BAUKASTEN (3D · AR · Mac & Windows) · keyword archive PATHBODY
Version E · Raking light
2026 · SKIN AS RELIEF
Version E · STREIFLICHT · Skin as relief · light as tool. The fifth re-translation returns to the skin itself: the original skin of the sculpture THE BODYBOX, rectified from the 1998 photographs of the container, read by a single low light.
AV long version 5:36 · trailer 3:44 · 3D scene (GLB) with folding net and 222 s animation · AR with BODYBOX 1 : 1 · experience · art & science game LICHTSPUR (3D · AR · Mac & Windows) · keyword archive PATHBODY
Measuring light
STRIPES 1991 → PHASE 2026Measuring light. Every surface of this work becomes legible only when a red measuring line passes over it – just as in 1991 the projected stripes first made the body legible as form.
The stripes bend with the skin: every curve is height information – structured light, the principle of today’s 3D scanners. In 2026 a monogenic signal (Riesz transform, log-Gabor filter) recovers the local phase φ of the stripes for every pixel: the wrapped phase appears as gold-leaf sawtooth, its sine as corrugated aluminium relief, its zero crossings as red isophases.
The palette is reduced to black, aluminium (the container, the aluminium-mounted digital plots of 1995), gold leaf (the head unwrappings of 1994) and one red line; type is Overpass, a free interpretation of motorway signage, and Space Mono for data. No generative image AI – all images come from the 1991–2012 archive; motion, geometry and sound are computed in custom code (Python · NumPy · Numba · FFmpeg) in dialogue with Claude (Anthropic).
Chapters
LONG 6:24 · TRAILER 2:44
Opening
LONG 0:00 · TRAILER 0:00A red measuring line passes over the head: the striped light of the 1991 full-body scan becomes phase; the title rises out of the phase.

I · Striped light
LONG 0:28 · TRAILER 0:12Eight body segments, line by line: photograph → wrapped phase φ → aluminium relief → isophases, with the live intensity profile along the line.

II · Unwrapping
LONG 1:18 · TRAILER 0:30The unwrapped gold head rolls up into a body, is circled, entered, everted into space (κ < 0) and flattened again – until the camera sinks into the pixel.

III · Body landscape
LONG 2:18 · TRAILER 0:52The simulated camera eye scans the body nets as a height field: up close a flickering pixel image, at a distance the picture reveals its content.

IV · Carrier surface
LONG 3:23 · TRAILER 1:162D map for 3D box: the net folds into the 720 × 265 × 250 cm industrial container; the rear wall lowers, inside runs the 1998 computer animation »pathfinder«.

V · 100 km/h
LONG 4:28 · TRAILER 1:38Vienna Aspang – Südosttangente – Krems – A1 – Linz – return: the static pixels of the video frames are accelerated to 100 km/h.

VI · Digital scattering
LONG 5:13 · TRAILER 1:58The self as dense scattering (Flusser): particles condense into the face, scatter, become a sphere – and the sphere lands in the landscape (1994–2012).

Credits
LONG 5:52 · TRAILER 2:20Credits, references, links – over a slowly drifting aluminium relief.
Play
INTERACTIVE



The works
1994 · 1998PATHFINDER · digital image montage 1994 · photography, animation, video. A body divided into segments is photographed step by step in macro and assembled on the computer into a homogeneous surface. The unwrapped body becomes the subtly graded surface of a landscape, scanned by a simulated camera eye; zooming in and out produces closeness or distance, sharpness or blur.
THE BODYBOX. Sculpture in Motion · installation 1998 · truck, container, animation, video, performance, photography. An industrial container (720 × 265 × 250 cm) covered with the digitally alienated body surface, with a computer-animated flight over the unwrapped head projected inside, travels from Vienna via Krems on the A1 to Linz (O.K Centre for Contemporary Art, “Natürlich Künstlich”, 1998) – at 100 km/h its static pixels dissolve into a dynamic pixel flight.
Resources
ALL VERSIONS · ALL FILES| Version | Page | Video · YouTube | Sketchfab | 3D | Experience | Game | AR · QR | Downloads |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A ENTFLACHUNG | DE · EN | Long version ↗ Trailer ↗ 3D film ↗ | 3D model ↗ | 3D scene | Lab | Play model | Szene 1 : 22 | GLB ↓ · USDZ ↓ |
| B WEGFINDUNG | DE · EN | Long version ↗ Trailer ↗ 3D film ↗ | 3D model ↗ | 3D scene | Experience | WEGFINDER | Szene 1 : 27 | GLB ↓ · USDZ ↓ · Spiel HTML ↓ · Experience HTML ↓ |
| C NAHT | DE · EN | Long version ↗ Trailer ↗ 3D film ↗ | 3D model ↗ | 3D scene | Experience | SCHNITTMUSTER | Szene 1 : 25 · Kopf | GLB ↓ · USDZ ↓ · Spiel HTML ↓ · Experience HTML ↓ |
| D GEHÄUSE | DE · EN | Long version ↗ Trailer ↗ 3D film ↗ | 3D model ↗ | 3D scene | Experience | BAUKASTEN | BODYBOX 1 : 1 · Körperturm · Szene 1 : 30 | GLB ↓ · USDZ ↓ · Spiel HTML ↓ · Experience HTML ↓ |
| E STREIFLICHT | DE · EN | Long version ↗ Trailer ↗ 3D film ↗ | 3D model ↗ | 3D scene | Experience | LICHTSPUR | BODYBOX 1 : 1 · Faltnetz 1 : 20 · Szene 1 : 25 | GLB ↓ · USDZ ↓ · Spiel HTML ↓ · Experience HTML ↓ |
- AR pageall 14 AR models of versions A–E, exact scale, printable QR codes
- Keyword archive PATHBODY12,208 artefacts 1991–2026 · search, timeline, full screen · every 3D model with preview and AR
- Workshopconnecting parameters of all artefacts · translation into new works: image, video, sound, text, voice, 3D relief and AR
- Overview of the five versionsentry page with all versions at a glance
- PATHFINDER 1994archive: sketches, scans, montages, Genese04
- THE BODYBOX 1998archive: container, transport Vienna–Linz, Natürlich Künstlich
- Striped-light laball eight scan segments with measuring line and sound
- Work page PATHFINDERmedienwerkstatt006.at/pathf.htm
- Work page THE BODYBOXmedienwerkstatt006.at/bbox.htm
- ECHOES · 360°House of Digitalisation Tulln 2026
Videos: the long versions, trailers and 3D films play on the version pages (YouTube, loaded only after a click); the links above open them directly on YouTube, the 3D scenes on Sketchfab. The desktop apps of the games and the archive (macOS · Windows) are available on request from medienwerkstatt006. Game and experience files (HTML) run offline in any current browser.